الترجمة التحريرية والمراجعة في الصينية

• 翻译和审校

• "شعبة الترجمة والتحرير" في الصينية    翻译和编辑司
• "وحدة التحرير والترجمة" في الصينية    编辑和翻译股
• "دائرة الترجمة التحريرية والتحرير" في الصينية    翻译和编辑处
• "دوائر الترجمة التحريرية" في الصينية    翻译处
• "أقسام الترجمة التحريرية" في الصينية    翻译科
• "دائرة الترجمة التحريرية" في الصينية    翻译处
• "دائرة التحرير والمصطلحات والمراجع" في الصينية    编辑、名词和参考资料处
• "مراجع - مترجم تحريري" في الصينية    审校－笔译员
• "قسم المصطلحات والمراجع والمعينات الحاسوبية للترجمة" في الصينية    名词、参考资料和计算机辅助翻译科
• "المراجعة التحليلية" في الصينية    分析评论
• "قسم المراجعة والتحليل الإداري" في الصينية    管理审查和分析科
• "مترجم يقوم بالمراجعة الذاتية؛ مراجع ذاتي" في الصينية    自译自审笔译员
• "المديرية العامة للترجمة" في الصينية    翻译总局
• "نظام التحكم بالمراجعة" في الصينية    修订控制系统
• "الفريق العامل المعني بتحسين الممارسات في عملية الترجمة التحريرية" في الصينية    翻译工作改进情况工作组
• "مكتب المراجع التابع للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲原子能联营参考资料局
• "مجموعة الـ 27 لمجموعة الـ 77 للجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    77国集团关于科学技术问题的27国集团  联合国科学和技术促进发展会议筹备委员会77国集团内的27国集团
• "تصنيف:قوالب التحقق من المراجع" في الصينية    引用与查证维护模板
• "مرحلة التراجع" في الصينية    撤消阶段
• "قائمة أكواد المراجعة التاسعة للتصنيف الدولي للأمراض" في الصينية    icd-9编码列表
• "ديوان المراجعة العامة" في الصينية    总审计局
• "لجنة طعون التصنيف والمراجعة" في الصينية    叙级上诉和审查委员会
• "موظف لمراقبة التحرير" في الصينية    编辑管理干事
• "التقرير السنوي ومراجعة الحسابات" في الصينية    年度报告和审计
• "الترتيبات المعيشية للمسنين في أنحاء العالم" في الصينية    世界老年人生活安排
• "الترتيبات المتعلقة بالخدمات المشتركة" في الصينية    共同事务安排

• وحدة الترجمة التحريرية والمراجعة
  笔译和审校股